ご購入について
 

型絵染九寸名古屋帯/澤田麻衣子 ビルベリー



山葡萄

マリァ像へと

蔓のばす


白水良子




名古屋帯



【型絵染九寸名古屋帯】

―ビルベリー―
別誂えの紬地

制作/澤田麻衣子



先ず初めに。 いつも申し上げるのですが、私がご紹介する一つ一つのお品は私の心の内に染み入った感情をそのまま解説に映し込み記しお伝えしたいと思っています。 それゆえたくさんの作品を一度にご案内することは叶いません。 たとえ時間が掛かったとしても丁寧にご紹介するつもりです。 どうかご理解頂けますと嬉しいです。 …さてこちら、澤田麻衣子さんの手による型絵染の名古屋帯です。 一瞬にして目を心を奪われる?、そこまで大袈裟な感じではありません。 でも、昨年末の個展で目にし、そのまま目を逸らすことも出来ず、眺めるままにその魅力に引き込まれてしまいました。 図らずもつい仕入れてしまったと言うのが本当のところです。 この価格でこのクオリティの型絵染…、実に誠実な仕事です。 いつもお話しますように、私は作品を選ぶ際になにかそこに説明や解説(まぁ、電化製品などでいうところの取説)が付されていたとしても、まずそれを先に見ることはありません。 自分の目や触覚(いわゆる鼻が利く?・、いえ目利き)を一応信じてるから(一応って、どうね)第一印象で見た、目と触覚で99%の判断をするのです。 まあ、まず、外すことはありません。 で、その後でどなた(またはどこの工房の)のどうゆう作品なのかを知る。 今回ももちろん例外ではありません。


着物や帯の模様や文様にはその意匠/デザインの元となる物、つまり「出典」と言うものが存在します。 多くの着物や帯はその「出典」を範として作品/商品を創る訳ですが、その範となる「出典」の多くは正倉院文様や、有職文様、あるいは小袖や琳派などです。 それゆえでしょうか、多くの意匠/デザインはいつも”いつかどこかで見たような” …つまり、どこかしら記憶の中に在るもののような気がする訳です。 しかし、時に“よく見かける意匠/デザイン”であるにもかかわらず「独創性」を思わせる染色が存在します。 紅型を範にして染められている、琳派が模してある、と言った第一印象を感じたとしてもその中にどこか「制作者固有の個性」とも言える、ひとの目を魅了する意匠が在るのです。 たとえば…、由緒ある正統を模していたとしても、それはただ単に「似て非なり」でしかありません。 ひとを惹きつけるべきものは出典となる「意匠」だけではないのです。 むしろ、どれほど出典を凌駕出来たのか、どれほどの仕事がその染色に掛けられているかに尽きるのだと思います。 描かれた文様が何であったとしてもです。 創意の限りが注がれ、丁寧な仕事が積み重ねられる事で、初めて創作はひとの心を魅了するのだと思います。 要するに…、どれほどの美意識がその染色に込められているか、なのだと思うのです。


名古屋帯


名古屋帯


名古屋帯


名古屋帯


名古屋帯


名古屋帯


名古屋帯


こちらにご紹介させて頂いたのはビルベリーと言う葡萄(ブルーベリーの仲間ですとか)が描き染められた作品です。 とても丁寧に美しく型彫りされた型紙を使い、手差しにて染色が施された九寸名古屋帯です。 そも、ビルベリーは初夏〜初秋を想わせるものですが、こちらの作品のように意匠化されたものは写実的に描かれたものとは異なり、その季節の時は季節感を愉しみ、それ以外の時は一枚の画としてお愉しみ頂けるのです。 要するにあくまでも「意匠/design」として、ということだと思います。 季節感をとくに想わせない彩色もそうした意味だと思います。 眺めているとビルベリーの果実に注された彩色が極めて美しく目に映ります。 もっと言えば、この見事なまでの彩色がこの型絵染の存在感を押し上げているような気がします。 こうしたところが染色作家の感性なのです。 そして一切、手を抜くことなく、腹紋も、お太鼓も、九寸帯の巾を余すところなく、描き染め尽くされているのです。 コスト管理の為、作業の効率の為、と、コストありきの量販品とは確実に一線を画し、「染色品」としての魅力を保ち、見るひとの目に迫って来るのです。  


使われた生地は特別誂えの紬地です。 お仕立て上がり、実際にお使い頂きますと、まずは生地の上質さを実感して頂けるものと思います。 染料の深み、その深みから生み出される奥行き感、濃淡が感じさせる上質感…、 例えば…、素晴らしく魅力的な絵本は子どもだけでなく大人までも魅了します。 人が本来持っている美意識であったり、感覚を刺激しないものはやはり作品としての本質的な魅力に欠けるのだと思います。 選ばれた生地、染めの技法、染料、意匠、そうしたすべてが一切の妥協なく尽くされた結果として、まるで絵本を表紙を開いた瞬間の心のときめきのように魅力の零れるこの帯となったのです。 澤田麻衣子さんは型絵染のキャリアはまだ25年ほどとそれほど長くはないのですが、こうして作品を拝見しますと作品の質や魅力はキャリアだけで測れるものではないことが分かります。 紅型友禅をその指先にまで覚え込ませた澤田さんの作品です。 結城紬や郡上、古代琉球紬や飯田紬などのほっこり紬、久留米絣などの木綿、大島紬やお召などに適わせますととても素敵ではないでしょうか。



名古屋帯


名古屋帯


余談:葡萄は蔓性の植物で他の物に巻き付き沢山の実を付けるところから、他の者を取り込み一緒に実を結ぶ(成功)を意味する、そんな意味もあるようです。
更に余談:販売価格の高価/廉価ではない。 誰が創ったかでもない。 技法でもない。 とにもかくにも、とにかく美しいもの(美しく見せようと安直な魂胆を塗り重ねたものではもちろんないし、そんなものは無論ハナから論外) 見ているだけでドキドキするもの。 織物商に「こんなんどうです?」と薦められたものでなく私自身の目で見てたちどころに心を掴まれたものがいいのです。  弊店にある在庫は基本みな全部がそうです。 巷ではこんなのが売れてるらしい、とかどこそこで人気だとかという可笑しな基準は私にはありません。 見た瞬間に”欲しい!”(私がその帯や着物を着られる訳ではないのでその時点では単にコレクター、消費者と同じ心理なのです) と思わされるものが購入(つまり仕入れ)の基準です。 そこだけは誰が何と言おうと35年間変わらずにいる。 ん?この夏が来て丸36年? 段々分らなくなって来ました。


【お仕立てなど】 まずは弊店において検品します。その後、弊店専属の一級技能和裁士に仕立てを依頼するのですが、和裁士においても私共呉服店とは異なる目線で改めて厳しく検品をしております。 着物、羽織物、などご指定の寸法がございましたらお知らせください。 弊店で割り出すことも可能です。 また、帯のお仕立てに際しましても、帯芯の厚さ、硬さ、帯の仕上がりの長さ、巾など、寸法につきましてご希望/ご相談などございましたら、お申し付けください。

【色みなど】 ホームページに掲載のお品の色みは基本何百枚も撮影し、出来る限り色調整の必要の少ない画像を選択しております。色調整を掛け過ぎるとどうしてもどこかに無理が出て実際のお品の色質感とは離れたものになってしまうからです。 ですので出来うる限り、実際のお品のお色目、質感に近いものを掲載しておりますが、お客様がお使いのPC、OS、ディスプレイ/モニターによりお色目が微妙にが異なる場合がございます。 ご理解賜りますようお願い申し上げます。※iphoneなどのスマートフォンからもご覧頂きますとより正確なお色目が伝わる場合があります。

【お手入れなど】 お求め頂きました後、日常にお使いの際のお手入れは、着物の場合、衿の皮脂/ファンデーション汚れなど気になる個所の部分的なしみ落としで十分です。 帯に関しましてはそれほど必要ありませんが、もし前腹などよく触れる部分など気になりましたら、しばらくお使いにならない折にお手入れをお奨めしております。 また、絹物、一部木綿はご家庭での水洗いは出来ませんので、ご注意下さい。

【在庫について】 実際の店舗におきましても同時にお品を販売しております。 ご注文/お申し出を賜りましてもホームページへの反映が一足遅く、「SOLDOUT」が表示されていなくても売り切れの場合がございます。先着順となりますので予めご了承下さい。



【商品情報】

商品番号
HRT-SWD-3500
商品名
型絵染九寸名古屋帯/澤田麻衣子・ビルべりー
品質
絹100%
価格
¥225,000 (表地/税込)
¥236,500 (芯仕立て上げ税込)
※一級和裁士による手縫い。
※お仕立てに要する日数はご注文確定後
約2週間〜20日戴いております。
巾/ 長さ
※お仕立て上がりの際のサイズは帯巾・八寸〜八寸二分程。/ 長さは九尺八寸程。多少の変更は出来ますのでお尋ねくださいませ。
[お仕立てをご希望のお客さまへ]
カードでお支払いをご希望のお客さまで「お仕立て」をご希望されるお客様は
カード決済のお手続きの際にそのまま「反物」の価格にてお手続きをお願いいたします。
後ほど、弊店より「お仕立て」の有無のご確認をさせて頂きます。
ご了承頂きました後に「お仕立て代金込み」の金額に変更させて頂きます。

[現品事前確認をご希望のお客さまへ]
ご注文/ご購入に際して、現品を前もってご覧になられたい方は下記現品事前確認
についてを ご覧くださいませ。詳しい流れのご案内をさせて頂いております。


現品事前確認について

/当ホームページに記載されている記事・画像などの無断転載/複製を禁じます。
転載/掲載をご希望の際は予めその旨、お問合わせ戴き承認を得てください。
無断転載/複製と認められる場合、法的措置が講じられる事もあります。
Copyright(C)2008 きもの水流 All Rights Reserved

■お仕立につきましては仕立て料金表はこちら をご参照下さい。
または、お電話・メール・ファクスにてお尋ね下さいませ。

型絵染九寸名古屋帯/澤田麻衣子 ビルベリー

価格:

225,000円 (税込)

[ポイント還元 2,250ポイント〜]
購入数:
この商品について問い合わせる
友達にメールですすめる

ページトップへ