ご購入について
 

型絵染九寸名古屋帯/キンレンカ/金蓮花 澤田麻衣子/2019・09・07 Published NEW



手に触れて

紙の音する

蓮の花


山路紀子

風土


更紗九寸名古屋帯/生紬



【型絵染九寸名古屋帯】

ーキンレンカ/金蓮花―

制作/澤田麻衣子



1972年、新潟県新津市に生まれる。 
二十三歳で新潟、茜工房にて型染を始める。 
翌年京都の栗山工房で二代目栗山吉三郎に師事。  
二十年の修行の後に独立。 
ごく一部をかいつまんでご紹介しましたが、澤田麻衣子さんの魅力はどこでなにを習得したのか、と言う事ではないのです。 当時、つまり栗山工房に籍を置かれていたころから抜きんでていた個の才能。 言い換えれば一人の力、そう、独り立ち出来る染色作家としての才能(経営と言う意味ではもちろんない。)要するに一つ一つの作品にファンが付く可能性を大きく秘めているという事。 そしてそれは確実に大きなものとなっているのです。

 折に触れ思うのですが「絵」って一体なんなのでしょう。 いきなり禅問答のような問いかけですみません。 暮らしの中で何かの道具となる訳でもなく、つまり道具としては何かの役に立つ訳でもなく、しかも、ひとりひとり異なる「美意識」「感性」に大きく左右され、時に時代に翻弄される。 澤田麻衣子さんも同様に感じている一人かもしれない。 染色という仕事に就かれ、おそらく生涯の生業とするであろう染色と言う仕事とどのように関わっていかれるのか、とても興味深いのです。 染色作家としてはまだお若い澤田麻衣子氏の未知なる未来に期待を寄せながらこの文章を書いています。


更紗九寸名古屋帯/生紬



ご覧頂けますようにキンレンカ/金蓮花が描き染められていますが、そもそもこのように多色にカラフルな訳ではありません。 ご存知のようにハイビスカスに似たオレンジ系の暖色の花を咲かせるのですが、澤田麻衣子さんはオレンジやピンク、パープルやブルーで染め上げたのです。 たくさんの、実に多彩な色を使いながら印象的なキンレンカに染め上げているのです。 もちろんですが、そこに「煩い印象」はありません。 唯々特徴的な彩色に目を奪われるのです。 極めて細やかな彩色が施された型絵染は手掛けた作家の高い感性と美意識を確実に感じさせてくれます。 ひとつの創作としての完成を想わせてくれます。 ことさらに「和」を意識させる色彩ではありませんが、唯、帯としてこうしてその形に作られた姿形は紛れもなく伝統的な日本の趣が薫るのです。
 


更紗九寸名古屋帯/生紬


更紗九寸名古屋帯/生紬


更紗九寸名古屋帯/生紬


更紗九寸名古屋帯/生紬


更紗九寸名古屋帯/生紬


更紗九寸名古屋帯/生紬


 参考までに夏久米島と適わせてみました。 適わせる着物によって様々な装いの愉しみを想わせてもくれます。 もちろん染め帯ですから、当たり前に言えば、適わせる着物は画像の夏久米島以外に、夏結城紬や夏大島、もちろん小千谷縮や近江縮み、上布にも適うのは言うまでもありません。 或いは単衣の久留米絣、出雲織、などの木綿のキモノにも適わせて頂けます。 でも、こうした帯はそうした固定観念だけでなく装う方の趣向を最大限優先しても良いのではないでしょうか。
染め帯として、一つの型絵染として極めて良く出来た帯だと思います。

※通しがらですので全体が同じ柄が描かれております。



【お仕立てなど】 まずは弊店において検品します。その後、弊店専属の一級技能和裁士に仕立てを依頼するのですが、和裁士においても私共呉服店とは異なる目線で改めて厳しく検品をしております。 着物、羽織物、などご指定の寸法がございましたらお知らせください。 弊店で割り出すことも可能です。 また、帯のお仕立てに際しましても、帯芯の厚さ、硬さ、帯の仕上がりの長さ、巾など、寸法につきましてご希望/ご相談などございましたら、お申し付けください。

【色みなど】 ホームページに掲載のお品の色みは基本何百枚も撮影し、出来る限り色調整の必要の少ない画像を選択しております。色調整を掛け過ぎるとどうしてもどこかに無理が出て実際のお品の色質感とは離れたものになってしまうからです。 ですので出来うる限り、実際のお品のお色目、質感に近いものを掲載しておりますが、お客様がお使いのPC、OS、ディスプレイ/モニターによりお色目が微妙にが異なる場合がございます。 ご理解賜りますようお願い申し上げます。※iphoneなどのスマートフォンからもご覧頂きますとより正確なお色目が伝わる場合があります。

【お手入れなど】 お求め頂きました後、日常にお使いの際のお手入れは、着物の場合、衿の皮脂/ファンデーション汚れなど気になる個所の部分的なしみ落としで十分です。 帯に関しましてはそれほど必要ありませんが、もし前腹などよく触れる部分など気になりましたら、しばらくお使いにならない折にお手入れをお奨めしております。 また、絹物、一部木綿はご家庭での水洗いは出来ませんので、ご注意下さい。

【在庫について】 実際の店舗におきましても同時にお品を販売しております。 ご注文/お申し出を賜りましてもホームページへの反映が一足遅く、「SOLDOUT」が表示されていなくても売り切れの場合がございます。先着順となりますので予めご了承下さい。


【商品情報】

商品番号
NAGOYA-SOME-1
商品名
型絵染九寸名古屋帯/キンレンカ/金蓮花 澤田麻衣子
品質
麻100%
価格
¥158,000 (表地/税込)
¥169,500 (芯仕立て上げ税込)
※一級和裁士による手縫い。
※お仕立てに要する日数はご注文確定後
約2週間~20日戴いております。
巾/ 長さ
お仕立て上がりの際のサイズは帯巾・八寸二分程。/ 長さは九尺八寸程。多少の変更は出来ますのでお尋ねくださいませ。
[お仕立てをご希望のお客さまへ]
カードでお支払いをご希望のお客さまで「お仕立て」をご希望されるお客様は
カード決済のお手続きの際にそのまま「反物」の価格にてお手続きをお願いいたします。
後ほど、弊店より「お仕立て」の有無のご確認をさせて頂きます。
ご了承頂きました後に「お仕立て代金込み」の金額に変更させて頂きます。

[現品事前確認をご希望のお客さまへ]
ご注文/ご購入に際して、現品を前もってご覧になられたい方は下記現品事前確認
についてを ご覧くださいませ。詳しい流れのご案内をさせて頂いております。


現品事前確認について

/当ホームページに記載されている記事・画像などの無断転載/複製を禁じます。
転載/掲載をご希望の際は予めその旨、お問合わせ戴き承認を得てください。
無断転載/複製と認められる場合、法的措置が講じられる事もあります。
Copyright(C)2008 きもの水流 All Rights Reserved

■お仕立につきましては仕立て料金表はこちら をご参照下さい。
または、お電話・メール・ファクスにてお尋ね下さいませ。

名古屋帯


型絵染九寸名古屋帯/キンレンカ/金蓮花 澤田麻衣子/2019・09・07 Published

価格:

158,000円 (税込)

[ポイント還元 1,580ポイント~]
購入数:
この商品について問い合わせる
友達にメールですすめる

ページトップへ