ご購入について
 

型絵染九寸名古屋帯/国画会準会員鈴木紀絵作品・花鳥蝶



聞き役と

なりし蝶々

園巡る


柴田久子

風土


型絵染九寸名古屋帯/北崎正枝



【型絵染九寸名古屋帯】

「花鳥蝶」

国画会準会員/鈴木紀絵作品


鈴木紀絵(すずき のりえ)ご存命ならば今年89歳になられる筈。 日本国画会の準会員としてこれまでに数々の魅力的な作品を世に送り出してこられました。 安直な表現と承知で申し上げれば、極めて個性的で愛らしい作風で一世を風靡された方である。
 染織の愛好家の方の間ではよく知られたお話で恐縮ですが、鈴木紀絵さんが染織の道を目指したのはとても単純な理由からだと聞いてます。 日本舞踊を習うお嬢さんの着物を自分の手で描き染めることが出来たら…、という、娘を思う気持ちから染織の門を叩いたのです。 型絵染の第一人者芹沢げ雹瓩忙媚。 鈴木紀絵さん、33歳の時のことです。 …というプロフィールはこの辺りで…、こうした染織に関心を寄せられる方はご存知かと思いますし、また、そうしたお話に私自身余り興味がない…、こともありまして、、。


 いかにも鈴木紀絵さんらしい彩で染められています。 いえ、もっと正確に言葉を選ぶのならば鈴木紀絵さんにしか表現の出来ない彩色で彩られているのです。 九寸の巾、一丈二尺に余る絹布に描き染められた「花鳥蝶」は、見る者の目を捉えて離さない、加えて心に響いてくるそれは賛美歌と表現してしまいたくなるほどすばらしく(色の響きはまるでステンドグラスを通した光のようで教会にいるような錯覚に陥るのです)、息を詰めてじっと眺めていたのだけれど、もう根本的に呉服商である前に染織愛好家の一人として純粋に魅了されてしまい、何か、セールストークめいたものを書こうという気が失せてしまって、という訳です、、。


 鈴木紀絵さんは型絵染、手描き、絞り、とありとあらゆる染織技法を操る染織作家です。 基本、多くの染織家は型絵染めに使う型紙は何度も使う訳ですが(コストを思えば至極当然ですね)鈴木紀絵さんは創造したその時に一度しか使わないのだそう…、それのどちらが良いという訳でもないのですが、、。 唯、ああそうか、その日、その時、その場所で感じた心の動きを染色に宿すのだ、と言う鈴木紀絵さんの言葉に自然に頷く。。。  鈴木紀絵さんのデッサン力、型彫りの美しさ、染め描き絞りの秀逸なる美…、等々、、、また鈴木紀絵さんが発っしてきたもののすべて。。。 想像出来るような、いや、出来ないような工房の色、気配、紀絵さんの刷毛(はけ)捌き、ときに放心したように座り込むであろう制作者…。 いま羅列したなにもかもが、いやそれ以上のものすべてがこの一枚の布に籠められている。 小片のようなそれらのすべてがこの染織を創っている。 言わば鈴木紀絵さんそのものと言っていい。 要するにその事実を超えるような説明など出来る筈はないのです。


型絵染九寸名古屋帯/北崎正枝


型絵染九寸名古屋帯/北崎正枝


型絵染九寸名古屋帯/北崎正枝


型絵染九寸名古屋帯/北崎正枝


なので?、、、これほどの作品に解説めいたことを書くのはを苦手。 と言うか、率直に言えば好きではない。 たとえばカタログ(型録)的な事、商品スペックとでも言うのか、素材が絹なのか麻なのか綿なのか、染料は植物染料なのか顔料なのか酸性染料なのか、型絵染なのか手描きなのか、名古屋帯なのか袋帯なのか、通し柄なのか六通や三通なのか、等々の説明<と言うか情報の羅列>ならいくらでも出来ます。 箇条書きに詳細を記せば済むのだから。。。 でも… それではなにも面白くないし、そんなことを書いた(知った)ところでこの作品の一割も表すこと(知ること)は出来ないのです。 放棄してる訳じゃあないです。 ありきたりの言葉など跳ね返してしまうような<この作品の>迫力にどうしていいのか判らない、、、と言う事。 


鈴木紀絵さんは型も使いますが、基本、絞りも手描きも使われるのでこれまでのどの作品もすべて一点ものです。 ですので複数点制作されることは以前もこの先もありません。 また、この先、という観点から申し上げれば、もう制作されることは現実のお話としてない訳ですから…。 私はぼんやりと想う…。 この作品を見ながら、、、日本の工藝染織において鈴木紀絵という存在を永久に失ってしまったことはとてつもなく大きな損失だと、、。 もう、日本中探してもこうして作品という形で残されたものはそれほど多くはありません。 すでにお仕立てがなされてお客様の手元に渡っている作品は別にして。。。 希少価値を論じるつもりではありません。 唯、もう鈴木紀絵さんの作品を入手することはほぼ絶望的に難しいだろう、と探し疲れていた中で、またこうして作品に巡り合えた幸運に興奮しているのです。 縁(えにし)と言ってもいいのかも知れません。 惹き合うものが無ければ出会う事はない、と常々思っています。 以前、誰かが言っていた。 「工藝染織作品は布そのものに魂が宿り、布そのものが行きたいと思うところに収まる。」 私はそうしたものだと思っているし、今まで販売させて頂いたものの多くがそうであったと思っています。 


型絵染、手描き、絞り、…これまでにもその技法はさんざん書いてきたし、きっといまでは愛好者である方々の方が私よりももしかしたら詳しいし、、、ですのでそのことについては書きません。 一目で見るものを魅了してしまう工藝、眺めていると目が離せなくなってしまう魅力、「花鳥蝶」という普遍的なテーマが描き染められている、唯それだけなのにこれほどまでに見るものを魅了するのです。 対象物を捉える目、デッサン力、型絵の彫り、彩色、そのどれもが欠けてもこれほどの印象とはならないのです。 芹沢げ陲気鵑忙媚し、後年肩を並べたと言っても過言では決してない、鈴木紀絵さんの作品「花鳥蝶」 素晴らしい染織だと思います。 そしていま、この染織作品を芹沢げ雹瓩見たら、いったいどのような言葉を掛けられるのだろうか。 


型絵染九寸名古屋帯/北崎正枝


型絵染九寸名古屋帯/北崎正枝


くどいと言われるかも知れませんが、故人となられた鈴木紀絵さんの作品は当然ですが今後制作されることはありません。 私自身ももうこの夏にご案内させて頂いた作品が最後だろうと、ほとんど入手はあきらめかけておりました。 作品をご覧になられて関心を寄せられましたら、ラストチャンスだと思います。 ご検討頂けましたら幸いです。 最後に付け足したように言うならば美しさは制作者のデッサンの美しさ、デッサンの美しさは対象物を捉える目、その力に依るのです。 その観点から見ても見事な染織だと思います。 価格はご存命当時と比べますと2割ほど上がっておりますが、据え置いた価格にご紹介させて頂きました。 
※結城紬や飯田紬、大島などの紬織物の他に久留米絣や出雲織など絣の木綿、丹後木綿、伊勢木綿などにもとても素敵だと思います。


【お仕立てなど】 まずは弊店において検品します。その後、弊店専属の一級技能和裁士に仕立てを依頼するのですが、和裁士においても私共呉服店とは異なる目線で改めて厳しく検品をしております。 また、お仕立てに際し、帯芯の厚さ、硬さ、帯の仕上がりの長さ、巾など、寸法につきましてご希望/ご相談などございましたら、お申し付けください。

【色みなど】 ホームページに掲載のお品の色みは基本何百枚も撮影し、出来る限り色調整の必要の少ない画像を選択しております。色調整を掛け過ぎるとどうしてもどこかに無理が出て実際のお品の色質感とは離れたものになってしまうからです。 ですので出来うる限り、実際のお品のお色目、質感に近いものを掲載しておりますが、お客様がお使いのPC、OS、ディスプレイ/モニターによりお色目が微妙にが異なる場合がございます。ご理解賜りますようお願い申し上げます。※iphoneなどのスマートフォンからもご覧頂きますとより正確なお色目が伝わる場合があります。

【お手入れなど】 お求め頂きました後、日常にお使いの際のお手入れは、着物の場合、衿の皮脂/ファンデーション汚れなど気になる個所の部分的なしみ落としで十分です。 帯に関しましてはそれほど必要ありませんが、もし前腹などよく触れる部分など気になりましたら、しばらくお使いにならない折にお手入れをお奨めしております。また、絹物、一部木綿はご家庭での水洗いは出来ませんので、ご注意下さい。

【在庫について】 実際の店舗におきましても同時にお品を販売しております。 ご注文/お申し出を賜りましてもホームページへの反映が一足遅く、「SOLDOUT」が表示されていなくても売り切れの場合がございます。先着順となりますので予めご了承下さい。


【商品情報】

商品番号
NAGOYA-SOME-3641845
商品名
型絵染九寸名古屋帯/鈴木紀絵作品「花鳥蝶」
品質
絹100%
価格
¥389,000 (お仕立て込み/税別)
※一級和裁士による手縫い。
※お仕立てに要する日数はご注文確定後
約2週間〜20日戴いております。
巾/ 長さ
お仕立て上がりの際のサイズは帯巾・八寸二分程。/ 長さは九尺八寸程。多少の変更は出来ますのでお尋ねくださいませ。
[お仕立てをご希望のお客さまへ]
カードでお支払いをご希望のお客さまで「お仕立て」をご希望されるお客様は
カード決済のお手続きの際にそのまま「反物」の価格にてお手続きをお願いいたします。
後ほど、弊店より「お仕立て」の有無のご確認をさせて頂きます。
ご了承頂きました後に「お仕立て代金込み」の金額に変更させて頂きます。

[現品事前確認をご希望のお客さまへ]
ご注文/ご購入に際して、現品を前もってご覧になられたい方は下記現品事前確認
についてを ご覧くださいませ。詳しい流れのご案内をさせて頂いております。


現品事前確認について

/当ホームページに記載されている記事・画像などの無断転載/複製を禁じます。
転載/掲載をご希望の際は予めその旨、お問合わせ戴き承認を得てください。
無断転載/複製と認められる場合、法的措置が講じられる事もあります。
Copyright(C)2008 きもの水流 All Rights Reserved

■お仕立につきましては仕立て料金表はこちら をご参照下さい。
または、お電話・メール・ファクスにてお尋ね下さいませ。

型絵染九寸名古屋帯/北崎正枝


季節


季節


季節


季節


季節


季節

型絵染九寸名古屋帯/国画会準会員鈴木紀絵作品・花鳥蝶

価格:

389,000円 (税込)

[ポイント還元 3,890ポイント〜]
購入数:
この商品について問い合わせる
友達にメールですすめる

ページトップへ